Två skadade i skoterolycka
De tre på snöskotern körde av leden. Det tog tvärstopp och en 12-årig pojke och en vuxen skadades så illa att de fick flygas med helikopter till Östersund.
Relaterat
Det var vid 11-tiden på söndagen som olyckan skedde, i Höglekardalen.
De tre tog sig för egen maskin till liftsystemet i Bydalen där de två skadade togs om hand av anställda vid skidanläggningen.
Vid 11.30-tiden kunde helikoptern lyfta mot sjukhusets akutmottagning i Östersund.
Pojken som satt längst fram på skotern hade med tyngden bakifrån av de vuxna klämts mot styret.
Sjukhuset har ännu inte lämnat ut några uppgifter om hur svårt skadad 12-åringen är, och inte heller om den vuxna person som skadades.
