Hans Lindeberg om...
... att fira nyårsafton som journalist eller inte.
Relaterat
Ovan: De svenska journalisterna Johan Persson och Martin Schibbye. Till vänster: Utrikesminister Carl Bildt kommenterade på en presskonferens 21 december att de två svenskarna skulle dömas för terrorbrott och olaglig inresa i Etiopien. Nedan: The Federak High Court i Addis Abeba där rättegången hölls.
Tolv dagar innan de svenska reportrarna Martin Schibbye och Johan Persson fängslades av etiopisk militär slog polisen till mot Woubshet Taye, journalist på tidningen Awramba Times i Addis Abeba.
Taye greps i sitt hem mitt i stan klockan tre på morgonen, samtidigt beslagtogs mängder av dokument, kameror och cd-skivor från tidningen. Han fördes till Maikelawifängelset, där även Persson och Schibbye suttit inlåsta.
Woubshet Taye är uppskattad redaktör på Awramba Times, en oberoende samhällsgranskande tidning i Etiopien. Hans profilbild på facebook visar en leende välklädd man i 40-årsåldern. Strax efteråt förnekade en etiopisk regeringstalesman att Taye arresterats, och för övrigt inga andra journalister heller, eftersom landets lagar om pressfrihet förbjuder sådana ingripanden.
Nyheten att två svenska frilansjournalister skadats och gripits efter en eldstrid i Ogaden-provinsen, tog stor plats i rapporteringen fredagen 1 juli i år. Tjänstemän från utrikesdepartementet fick svara på de första frågorna innan ministern själv, Carl Bildt, hamnade framför mikrofonerna.
Budskapet från början var tydligt. Gripandet skulle hanteras som ett normalärende. Utrikesdepartementet hade starkt avrått från resa till Ogaden, det gällde turister eller för övrigt vilka svenskar som helst. Ungefär: åk dit och skyll dig själv.
Till Martin Schibbyes och Johan Perssons journalistiska uppdrag var Bildts hållning då mycket svävande. Journalister eller turister framstod som en definitionsfråga, däremot var den etiopiska regimens syn på Martin Schibbye och Johan Persson i juridisk mening klart definierad. I samma stund som gränsen till Ogaden korsades, övergick de från att vara journalister till terrorister eftersom allt samröre med befrielserörelsen där är förbjudet. En regering med solklar ståndpunkt stod alltså mot en som svävade på målet.
Vad som hade hänt om svenska regeringen direkt och mycket tydligt protesterat mot gripandet av två svenska journalister är svårt att veta. Möjligen hade de förhörts och sedan placerats på första bästa plan ut ur landet, en inte alltför ovanlig åtgärd vid liknande fall.
Woubshet Taye har suttit fängslad sida vid sida med svenskarna. Deras historier skiljer sig åt på några avgörande punkter, såvitt vi vet i dag. I samband med häktningsförhandlingarna i augusti protesterade Taye mot att han utsatts för tortyr. Enligt en nypublicerad rapport från Amnesty International i London, torteras fångar regelmässigt i Maikelawi. En vanlig metod är att fångarna binds fast i väggen med händerna över huvudet, sedan misshandlas och får stå i samma ställning under flera dagar.
Domstolen brydde sig inte om Tayes protester utan fastställde anklagelserna om att han deltagit i ett terroristnätverk. Anhöriga till Woubshet Taye som ville följa förhandlingarna släpptes inte ens in i rättsalen. Han har haft svårt att få träffa advokat, och besök av anhöriga i fängelset har begränsats till några få och mycket korta, som mest tio minuter under hård bevakning.
Men så är ju inte Taye längre definitionsmässigt journalist – för då hade han ju aldrig arresterats – utan terrorist.
Martin Schibbye och Johan Persson reste i hemlighet till Ogaden för att enligt deras egen beskrivning granska kopplingen mellan ett svenskt företag och kontroversiell oljeprospektering i området. Företaget Africa Oil inom svenska Lundingruppen letar just nu efter olja och gas i sydöstra Etiopien, samtidigt som inbördesstrider pågår.
Utrikesminister Carl Bildt satt i styrelsen för Lundingruppen fram till 2006 och kände enligt tidningen Fokus grundaren Adolf Lundin väl.
Att tveksamheten kring svenskarnas definition som journalister skulle ha samband med deras planerade granskning av oljeaffärerna har Carl Bildt tillbakavisat. Enbart misstanken är fortfarande ett jätteproblem för regeringen.
På sin blogg ”Alla dessa dagar” skriver Carl Bildt att han njuter av sol och värme några dagar med familjen. Om Schibbye och Persson har det sagts att de lyckats skapa en egen vrå på cementgolvet bland ett par tusen fångar i fängelset. Med hjälp av några sängar och enkelt tillverkade tält som avskärmar den ständigt påslagna belysningen. Var och hur Woubshet Taye firar sitt nyår vet jag inte.
2011 framstår som ett mörkt år för pressfriheten.







































Senaste kommentarerna:
Skrivet 31 dec 2011 09:15 Kicki (Ej registrerad)
Otroligt bra skrivet, tack och lov så börjar äntligen svensk press att granska Carl Bildts affärer i Lundin Oil och hans slapphet vad gäller journalisterna. Är det någon som kommer ihåg tsunamin i Thailand? När dåvarande utrikesminister var på semester och inte kunde nås. Vilket j..la liv det blev och med all rätt. Det här är något liknande och jag förstår inte att journalister i Sverige inte protesterar mer. Men den här domen spelar Lundin Oil och Carl Bildt rätt i händerna vad det gäller granskningen av affärerna i Etiopien. Nu har de definitivt stängt dörren för granskning för många år framöver och kan härja fritt. Ordet terrorist utnyttjas till max av den här diktaturen i Etiopien där alla per automatik verkar vara terroister så fort de inte är för landets styre
Skrivet 31 dec 2011 11:11 Fredrik R (Ej registrerad)
Nja, du skriver ju för en tidning som är väldigt lågmäld i kritiken mot Carl Bildt då det ligger i ert (Centerns), intresse att stryka Moderaterna medhårs. Det verkar som om ni har svår tatt bestämma vilket ben ni ska stå på innan ni vet åt vart vinden blåser. Annie Lööf har väl direkt inte gjort några ställningstaganden i saken heller?
Ta ditt ansvar som reprsentant för pressfriheten och kräv Carl Bildt's avgång. Det står ju klart, precis som du påpekar, att han sjabblat från början och är en belastning för Sverige
Det blir liksom krokodiltårar det här resonemanget annars.
Skrivet 31 dec 2011 12:43 Upplysare (Ej registrerad)
Tycker de här båda betett sig ungdomligt oproffsigt och naivt. Har tex aldrig sett proffsiga Marika Griehsel posera med vapen på sig.
Men tänk vilken pr-seger för regeringen om man lyckas få hem de här två journalisterna!
Skrivet 31 dec 2011 12:50 Jack Donaghy (Ej registrerad)
I samma stund som TIME eller Newsweek nosar reda på fallet Bildt och gör en grej på det kommer hela svenska journalistkåren att vakna till och följa efter... men just nu hinner ingen eftersom alla är upptagna att göra narr av Håkan Juholt. Därför: bra av dig Hans att sätta lite välbehövligt fokus på frågan.
Det behövs.
Bildt är en skrämmande politiker. Typen som aldrig haft fel, aldrig gjort fel, aldrig tänkt fel...
Såna människor ska inte ha höga befattningar varken inom stat eller näringsliv.
Skrivet 3 jan 2012 12:22 tobbe (Ej registrerad)
Etiopien är ett autokratiskt land utan pressfrihet; att då olagligt ta sig in, beblanda sig med en terroristorganisation och posera med automatvapen är att be om problem. Modigt? Ja. Korkat? Ja. Regeringens uppgift att frita dem? Nej. Hundratals svenskar sitter fängslade på lång tid världen runt p.g.a. saker som är lagliga eller har lågt straffvärde i Sverige. Varför hör man inget om dem?
"Men den här domen spelar Lundin Oil och Carl Bildt rätt i händerna vad det gäller granskningen av affärerna i Etiopien. Nu har de definitivt stängt dörren för granskning för många år framöver och kan härja fritt."
Lundin Oil, som f.ö. inte ens existerar längre, har ingen verksamhet i Etiopien. Vad är det för "härjningar" de ska utföra, tror du? Tror du man måste mörda barn för att leta efter olja?