Ny jämtländsk barnbok om fäbodliv
Va? Finns ingen internetuppkoppling på en fäbod?
Relaterat
Tonårige Gustav blir riktigt orolig när han och syrran Greta kliver av rälsbussen för att träffa mormor Greta.
De ska följa med henne till Lillvallen, inte så långt från Storfjället, nånstans i norra Sverige.
Så inleds barnboken ”Sommaren med momma”, som släpps vid Trädgårdsmässan på Jamtli i helgen och som är skriven av Catarina Lundström och illustrerad av Anders Sunesson.
Catarina är bekant för ÖP:s läsare som krönikör på kultursidan under många år och Anders är aktiv som både konstnär och barnboksförfattare.
Bakgrund är projektet ”Mera Reseanledningar till Jämtland Härjedalen” och en rad kvinnliga småföretagare som driver levande fäbodar.
– Jag fick frågan via Therese Zetterman i Berg eftersom de här företagarna har kommit fram till att en barnbok vore ett bra sätt att berätta om fäbodar, kvinnligt företagande och hela kulturen de bär vidare, berättar Catarina.
Hon kontakade i sin tur Anders eftersom han jobbat med barnböcker och de resonerade sig fram om både form och innehåll.
Den ursprungliga förfrågan gällde en liten pixibok, men utifrån sina erfarenheter som förläggare vet Anders att det är svårt att få ekonomi på en sådan.
– Vi föreslog för vår del en bok på 32 sidor så så det blir möjligt att utveckla karaktärerna mer, men beställarna vill hålla ner format och pris, berättar Anders.
Slutresultatet är en 16-sidig bok med beräknat pris på 50 kronor som kan säljas till turister, men också många åldersgrupper:
– Mor- och farföräldrar kanske vill köpa den och ge bort, de får vi se.
Boken beskriver detaljerat och pedagogiskt vad som händer på fäboden, allt medan Greta och Gustav förundrat lär sig nya saker.
– Vi har stämt av termerna med företagarna. Även om jag både mjölkat och gjort ost så har jag inte jobbat på fäbod, berätar Catarina.
Sakkunskap har de fått av företagarna på Johankölen, Nyvallen, Språtaberget, Långbuan, Offnebuan och Galå Fjällgård.
Samtliga vuxna i boken är kvinnor, inklusive bonden. Dessutom förekommer en del småfolk som tisslar och hjälper till.
Till skillnad från Anders har Catrina inte skrivit barnböcker tidigare:
– Jag var lite skraj, men vi har diskuterat oss fram till en form som vi hoppas fungerar.
Så har ni fler barnböcker på gång?
– Det vore roligt. Visst finns idéer, men inget är bestämt än.
